川越の丸広百貨店のお客様へ

この度3月11日に発生しました、三陸沖を震源とする大地震により、被災されました皆様、並びにそのご家族の方々に対して心よりお見舞い申し上げます。又、被災地におかれまして、1日も早く、復旧されますようお祈り申し上げます。
つきましては、今回案内状を、送付しておりました、マルヒロ川越店での、催事ですが、百貨店より、開催中止の通知が参りました、計画停電による、営業時間の大幅な短縮により、余儀なく中止の決断をされたとの事です。誠に申し訳御座いませんが、何卒、皆様のご理解と、御支援を、宜しくお願い申し上げます。
尚、次回の開催においては、お元気なお姿に、お会い出来る事を楽しみにしております。今後とも、よろしくお願いいたします。